viernes, 22 de enero de 2010

NOMINACIONES A LOS CÉSAR


Un Prophète logra 13 nominaciones, dos de ellas para su actor principal, seguido de À l'Origine, de 11, y Welcome, de 10.

Mejor Película:
À l'Origine
Le Concert
Les Herbes Folles
La Journée de la Jupe
Rapt
Un Prophète
Welcome

Mejor Director:
Jacques Audiard, Un Prophète
Lucas Belvaus, Rapt
Xavier Giannoli, À l'Origine
Philippe Lioret, Welcome
Radu Mihaileanu, Le Concert

Mejor Actor:
Yvan Attal, Rapt
François Cluzet, À l'Origine
François Cluzet, Le Dernier pour la Route
Vincent Lindon, Welcome
Tahar Rahim, Un Prophète

Mejor Actriz:
Isabelle Adjani, La Journée de la Jupe
Dominique Blanc, L´Autre
Sandrine Kiberlain, Mademoiselle Cambon
Kristin Scott Thomas, Partir
Audrey Tautou, Coco avant Chanel

Mejor Actor de Reparto:
Jean-Hugues Anglade, Persécution
Niels Arestrup, Un Prophète
Joeystarr, Le Bal des Actrices
Benoit Poelvoorde, Coco avant Chanel
Michel Vuillermoz, Le Dernier pour la Route

Mejor Actriz de Reparto:
Aure Atika, Mademoiselle Chambon
Anne Consigny, Rapt
Audrey Dana, Welcome
Emmanuelle Devos, À l'Origine
Noémie Lvovsky, Les Beaux Gosses

Mejor Actor Revelación:
Firat Ayverdi, Welcome
Adel Bencherif, Un Prophète
Vincent Lacoste, Les Beaux Gosses
Tahar Rahim, Un Prophète
Vincent Rottiers, Je Suis Heureux que ma Mère Sait Vivante

Mejor Actriz Revelación:
Pauline Etienne, Qu'un Seul Tienne et les Autres Suivront
Florence Loiret-Caille, Je l'animais
Soko, À l'Origine
Christa Théret, LOL (Laughing out Loud)
Mélanie Thierry, Le Dernier pour la Route

Mejor Ópera Prima:
Les Beaux Gosses, de Riad Sattouf
Le Dernier pour la Route, de Philippe Gordeau
Espion(s), de Nicolas Saada
La Première Ètoile, de Lucie Jean-Baptiste
Qu'un Seul Tienne et les Autres Suivront, de Léa Fehner

Mejor Guión Original:
Jacques Audiard, Thomas Bidegan, Abdel Raouf Dafri & Nicolas Peufaillit,
Un Prophète
Xavier Giannoli,
À l'Origine
Jean-Paul Lilienfeld,
La Journée de la Jupe
Philippe Lioret, Emmanuel Courcol & Olivier Adam,
Welcome
Radu Mihaileanu & Alain-Michael Blanc,
Le Concert

Mejor Guión Adaptado:
Stéphane Brizé & Florence Vignon,
Mademoiselle Chambon
Anne Fontaine & Camille Fontaine,
Coco avant Chanel
Philippe Godeau & Agnès de Sacy,
Le Dernier pour la Route
Alex Réval & Laurent Herbiet,
Les Herbes Folles
Laurent Tirard & Grégoire Vigneron,
Le Petit Nicolas

Mejor Fotografía:
Christophe Beaucarne,
Coco avant Chanel
Laurent Dailland,
Welcome
Stéphane Fontaine,
Un Prophète
Éric Gautier,
Les Herbes Folles
Glynn Speeckaert,
À l'Origine

Mejor Montaje:
Célia Lafitedupont,
À l'Origine
Hervé de Luze,
Les Herbes Folles
Andréa Sedlackova,
Welcome
Ludo Troch,
Le Concert
Juliette Welfling,
Un Prophète

Mejor Banda Sonora Original:
Armand Amar,
Le Concert
Alex Baupain,
Non ma Fille, Tu n'iras pas Danser
Alexandre Desplat,
Un Prophète
Cliff Martinez,
À l'Origine
Nicola Piovani,
Welcome

Mejor Decorado:
Michel Barthélemy,
Un Prophète
Aline Bonetto,
Micmacs á Tire-Larigot
Maamar Ech Cheikh,
OSS 117 Rio ne Répond Plus...
Fançois-Renaud Labarthe,
À l'Origine
Olivier Radot,
Coco avant Chanel

Mejor Vestuario:
Chattoune & Fab,
Coco Chanel & Igor Stravinsky
Charlotte David,
OSS 117 Rio ne Répond Plus...
Madeline Fontaine,
Micmacs à Tire-Larigot
Catherine Leterrier,
Coco avant Chanel
Virginie Montel,
Un Prophète

Mejor Sonido:
Pierre Excoffier, Bruno Tarrière, Sélim Azzazi,
Le Concert
Pierre Mertens, Laurent Quaglio, Eric Tisserand,
Welcome
François Musy, Gabriel Hafner,
À l'Origine
Brigitte Taillandier, Francis Wargnier, Jean-Paul Hurier,
Un Prophète
Jean Umansky, Gérard Hardy, Vincent Arnardi,
Micmacs à Tire-Larigot

Mejor Película Extranjera:
Avatar (EE.UU.)
Gran Torino (EE.UU.)
I Killed My Mother (Canadá)
Milk (EE.UU.)
Slumdog Millionaire (Gran Bretaña)
A Town Called Panic (Bélgica)
The White Ribbon (Austria)

Mejor Película Documental:
L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot
La Danse, le Ballet de l'Opéra de Paris
Himalaya, le Chemin du Ciel
Home
Ne me Libérez pas Je m'en Charge

Mejor Cortometraje:
C'est Gratuit pour les Filles
¿Dónde está Kim Bassinger?
La Raison de l'Autre
Séance Familiale
Les Williams

3 comentarios:

CineMen dijo...

Por que tantos comentarios?
Geniales las nomianciones. Summers Hours no logra opacar a Audiard, y con esto francia demuestra su poderío cinematográfico.
Les herbes folles (Summers Hoursa)es la última de Resnais, con un reparto de lujo.
Le Concert de Radu Mihaileanu es consentido de la academia, tomo normal sus nomianciones.
A l'origine tuvo excelentes criticas en Cannes y promete mucho.
La categoria de filme extranjero es un tanto deepcionante mira que premios de esta talla se fijen en filmes como Slumdog Millionaire y Avatar deja mucho que desear.

Anónimo dijo...

La actriz se apellida Kiberlain, no Kinberlain

Rau dijo...

No hay que confundir Les herbes folles de Resnais con Summer hours (L'heure d'ete) de Olivier Assayas.