sábado, 24 de octubre de 2009

¿Debería Lee Daniels andarse con cuidado?


De incontention.com: "Si al haberse ido inesperadamente de vacío en las nominaciones de los Gotham Awards le sumamos el fuerte resentimiento que Mo´Nique ha causado en ciertos sectores al negarse a promocionar la película, es lógico que esta semana se comente que se puedan haber tomado represalias contra Precious. Yo esto no me lo trago hasta que haya una mayor reacción por parte de la prensa cuando se estrene la película, pero puede que sí lo haga si Ed González continúa con sus críticas duras y sin consenso. En cualquier caso, de acuerdo con Patrick Goldstein el director Lee Daniels no ayuda a mejorar la situación con declaraciones en plan gallito que pueden irritar a algunos miembros de la Academia. Cuando en un reciente artículo del New York Times dijo “Precious no es “Obama”… no pretende ser políticamente correcta” me parece un comentario chulo pero totalmente inocente, y además estoy seguro de que si exceptuamos a las ancianitas más conservadoras, a nadie le importa que se haya descrito como “un poco homo… un poco europeo… un poco marginal”. Sin embargo, Goldstein continúa y hace hincapié en el malestar que podría surgir en algunos sectores de la Academia por culpa de la “chulería” de Daniels: “La caída de Daniels podría producirse debido a la presunción que demostró en el perfil de Hirchberg donde aseguraba que había “prácticamente codirigido” Monster´s Ball, película que produjo, pero que en realidad fue dirigida por Marc Foster. Daniels también afirma que fue él quien le proporcionó a (la nominada al Oscar) Halle Berry los diálogos de su papel, lo que es de mal gusto aun en caso de ser verdad. Esto podría hacer que Daniels perdiese en un abrir y cerrar de ojos cerca de dos mil votos procedentes de los actores”. Y por cierto, es “la ganadora del Oscar Halle Berry”. Puede que sea verdad o no, pero en cualquier caso es algo de mal gusto. Goldstein compara esto con el arrogante “soy el rey del mundo” que soltó James Cameron y que le generó tantas críticas tras los Oscar de 1997. También hace comparaciones más obvias con Spike Lee y razona que el no saber mantener la boca cerrada se tolera hasta cierto punto cuando se trata de un cineasta consagrado, pero no tanto cuando el susodicho es un desconocido con sólo dos producciones a sus espaldas (y una de ellas horrorosa). Yo no juzgo a nadie… me limito a transmitir el mensaje."

Traducción de Antonio Fernández Lucas para Lososcar2010

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Que se cree este Lee Daniels?? no he visto a pelicula y ya le agarre idea..

Anónimo dijo...

se suman mas cosas para que no me guste de netrada la peli, jajaja